Legal notice

1 – Website owner

Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, it is specified to users of the website the identity of the various stakeholders in its implementation and monitoring:

Website owner: i4M Services Informatiques Sàrl – Contact: – Address: Boulevard D’Yvoy 5, 1205 Geneva, Switzerland.

Company identification: i4M Services Informatiques Sàrl

Registration number: CHE-325.495.659

CR number: CH-660.4.315.020-5

Address postal: Boulevard D’Yvoy 5, 1205 Genève, Switzerland.

Director of publication: Miguel Angel Pliego Pobo – Contact:

Hosting provider : Infomaniak – Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Geneva, Suisse – Téléphone : +41.22.820.35.44

Website design and management : Agence Web Simply Design chemin de Concava 28, 1231 Conches – Geneva, Switzerland.


2 – Intellectual property and counterfeiting.

i4M Services Informatiques Sàrl is the owner of the intellectual property rights and holds the rights of use on all the elements accessible on the website, in particular the texts, images, graphics, logos, videos, architecture, icons and sounds.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or the process used, is forbidden, except prior written authorization of i4M Services Informatiques Sàrl.

Any unauthorized exploitation of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following the Intellectual Property Code.